О МЮ в большом кино.

[SHISH]

Сообщение от Moscow 333

вчера по первому после футбола показали шикарную комедию про тренера сборной Англии, смотрел кто-нибудь?
у меня было ощущение, что это точно пародия на кого-то, только вот на кого ...?

Да, фильмец просто супер ! Пародия англичан на самих себя. СУПЕР !!! Так над собой смеятся могут только англичане ! Если честно, то не могу предствить, чтобы мы сняли такую же пародию на неудачное выступление сб. России на мировых первенствах. У нас бы тут такой ор подняли бы. Я этот фильмец даже себе с нета скачал. Единственная фигня - на английском :? Нет ! Английский для меня не проблема, но эти всякие долбаные акценты (шотландский, ирландский) Временами просто невозможно разобрать


Кстати, никто не знает где можно купить этот фильм (Mike Bassett: England Manager или просто Тренер Англии) на DVD или VHS ?


А вот недавно псмотрел еще один фильмец, где фигурирует наша команда, точнее ее фанаты Называется EuroTrip или Поездка по Европе. Вобщем там, чувак из USA решил поехать к своей девушке в Берлин, но денег у него и его друга, который решил составить ему компанию, на авиаперелет до Берлина не было. И они решили долететь сначала до Англии. Ну что же делать первым делом двум парням из США, где существует возрастное ограничение на употребление спитрного, в Англии ?! :D Естественно, пойти в паб. Ну так вот зашли они в паб фанатов ... of the best football team Manchester United Вобщем там их чуть не отмудохали за то что они не знали слова нашего гимна И вмеcто Glory Glory Man UNITED спели какую-то дрянь. :P А потом вместе смачно бухнув, поехали во Францию мудохать французиков, а затем итальяшек. Главный заводила всего этого фан движения бывший футболист Вимблдона, грубиян и алкоголик, который снимался в таких фильмах как: "Карты, деньги, два ствола", "Большой куш" и еще каком-то - Винни Джонс - ОЧЕНЬ каллоритная личность. Ну а фильм собственно говоря так себе, но ради этого момента можно посмотреть.

[zooblin]

2 SHISH смотрел фильм eurotrip, мне очень понравился а еще если учесть что там про наших фанов, так вообще бестселер)).

[Psih]

"Mean Machine" - фильм про бывшего капитана сборной Англии, который был выгнан из сборной за то что помог противнику одержать победу. А потом ваще загремел в тюрягу и стал играть за команду зэков. Прикольный фильм, а герои кстати тоже из "Карты, деньги, два ствола"

[Moscow 333]

Сообщение от Psih

"Mean Machine" - фильм про бывшего капитана сборной Англии, который был выгнан из сборной за то что помог противнику одержать победу. А потом ваще загремел в тюрягу и стал играть за команду зэков. Прикольный фильм, а герои кстати тоже из "Карты, деньги, два ствола"

если быть точнее, то это Винни Джонс, экс капитан Уимблдона

[vM]

В активе два фильма просмотрены мной, Day After Tomorrow & EuroTrip
Последний, с его некоторыми моментами, меня просто свалил на повал. Так же относиться это и к тому самому пабу. :wink:

[Moscow 333]

и снова МЮ в кино! на сей раз - это тупая американская комедия Евротур. кто смотрел американский пирог, тот поймет, если я скажу, что это очень похожие фильмы. НО!

надо сходить ради момента, где американские подростки попадают в наш красный лондонский паб и как предводитель нашей группы болельщиков (Винни Джонс) вправляет им мозг. это круто!

[Dru]

Винни Джонс к тому же играл за Уэльс, был еще тем костоломом, наш Кино рядом не валялся. Его роли соотвествуют футбольному имиджу на 300% (Карты-деньги, Мин Машин, Большой куш).

[Manchestra]

А кто-нибудь знает, как переводится wank (это из Евротура - помните надпись на автобусе "If you not a Manc you are wank") Предполагаю, что это что-то не совсем хорошее, но что?

[PS18]

Сообщение от Manchestra

А кто-нибудь знает, как переводится wank (это из Евротура - помните надпись на автобусе "If you not a Manc you are wank") Предполагаю, что это что-то не совсем хорошее, но что?

В мягком переводе- wank- это болван, идиот.

[Dru]

Сообщение от PS18

В мягком переводе- wank- это болван, идиот.

А в переводе Lingvo 7.0 это:

wank
гл.; сленг; груб.
заниматься мастурбацией